FC2ブログ

「ソドムとゴモラ」プルーストの恋

2012
04-10
読んだら、クリック人気ブログランキングへ

平成24年4月10日 晴れ
本日のBGM
Travelling Without MovingTravelling Without Moving
(1996/09/10)
Jamiroquai

商品詳細を見る


囚われの女 1 失われた時を求めて(9) 第5篇 (失われた時を求めて)囚われの女 1 失われた時を求めて(9) 第5篇 (失われた時を求めて)
(1999/05/20)
マルセル・マルセル・プルースト、マルセル・プルースト 他

商品詳細を見る


訳者の鈴木氏が言っていたが、「半分までたどり着けば、あとはもう大丈夫」
その通りだった。
何が?
つまり、読み通せるかどうかである。
文庫でも、鈴木訳、或いはちくまの井上訳、ともに1巻、2巻は古本で怖ろしく安く手に入る。
が、最終巻に近づくにつれ入手が困難になっていくか、高額になっていく。
何故か?
途中で挫折する読者が多いからである。
数日前、6巻から7巻まで読んだが、そこが謂わば山頂であった。
鈴木氏の指摘通り、その先は山道を下るが如く、スラスラと進んでいく。
1日、1巻、がクリアできる。
というわけで、9巻まで読み終えた。
因みに、ここからはプルーストが死後に発表された「未完成」の領域である。
アルベチールとの関係がやや冗長に感じられるのは、以前、「スワンの恋」のとき、男の嫉妬を散々読まされたせいだろうか。
もっとも、「スワン」の場合は作者、語り手が他人の(スワン)の恋路を描いているのに対して、アルベチールとの恋は、語り手自身のそれであるからちょっと違う。
普通は、自身の(語り手)の恋の方がよりリアリティに満ちているものだが、ここではそれが逆になっている。
何故か?
下世話な推測をしてみれば、プルーストがゲイだったからではないか。
アルベチールは実在しなかった。
その遣り取りは空想の世界である。
或いは、同性の恋人を女に置き換えての描写だからではないか。

さて、残りの4巻だが、それを読むのは北海道となるだろう。

以前、お知らせした雑誌「小説ロマン」が発売されました。

小説ロマン 2012年 01月号 [雑誌]小説ロマン 2012年 01月号 [雑誌]
(2011/12/15)
不明

商品詳細を見る



「でじたる書房」より最新作「女記者・麻耶~靴下は飴色に染まって~」が配信されました。
以下をクリックして頂ければ、購入いただけます。

女記者・麻耶~靴下は飴色に染まって~ 【でじブック形式】
女記者・麻耶~靴下は飴色に染まって~ 【PDF形式】
女記者・麻耶~靴下は飴色に染まって~

《女記者・麻耶》シリーズ第1弾はこちらから、どうぞ。

女記者・麻耶?絹のTバックを汚して? 【でじブック形式】

女記者・麻耶?絹のTバックを汚して? 【PDF形式】
女記者・麻耶

《女記者・麻耶》シリーズ第2弾はこちらから、どうぞ。
「女記者・麻耶~スウェードブーツを濡らして~」
女記者・麻耶~スウェードブーツを濡らして~ 【でじブック形式】
女記者・麻耶~スウェードブーツを濡らして~ 【PDF形式】
女記者・麻耶?スウェードブーツを濡らして?

オリジナル「トップスチュワーデス 完全飼育」(日本出版社アップルノベルズ刊)400枚を600枚にリライト
「女記者・麻耶」シリーズの第2弾!

書下ろし最新作。1400枚、一気に配信中!

ホテルウーマン?私が奴隷になったわけ? 【でじブック形式】
ホテルウーマン?私が奴隷になったわけ? 【PDF形式】
ホテルウーマン?私が奴隷になったわけ?表紙サンプル


女教師・視姦地獄 【でじブック形式】

女教師・視姦地獄 【PDF形式】

女教師・視姦地獄 表紙2

初版から四半世紀ぶりに、全面改訂と100枚の加筆を行った決定版!

【若妻秘書】シルクの首環 【でじブック形式】

【若妻秘書】シルクの首環 【PDF形式】

【若妻秘書】シルクの首環・表紙sample

でじたる書房より配信中↓
女ボディガード【ヴァニラ色の果実】 【PDF形式】

女ボディガード【ヴァニラ色の果実】 【でじブック形式】

TS385238決定版

キャビンアテンダント【堕天使物語】 【でじブック形式】

キャビンアテンダント【堕天使物語】 【PDF形式】

堕天使物語 表紙2
「スチュワーデス・密猟」(日本出版社・アップルノベルズ)に200枚の加筆と、修正を行った決定版!

日本出版社、アップルノベルズより「生贄教師 みんなが見てる」が発売中。
生贄教師―みんなが見てる (アップル・ノベルズ)生贄教師―みんなが見てる (アップル・ノベルズ)
(2010/05)
由紀 かほる

商品詳細を見る


既刊はこちらから↓

薔薇のエクスタシス 【PDF形式】


薔薇のエクスタシス 【でじブック形式】


薔薇のエクスタシス

国際線CAキャビンアテンダント・黒革のスカーフ  【でじブック形式】

国際線CAキャビンアテンダント・黒革のスカーフ  【PDF形式】

黒革のスカーフ3

書下ろしはこちらです。↓
女子校生・調教レイブ 【でじブック形式】


女子校生・調教レイブ 【PDF形式】

長谷川レイブ表紙

Trackback

Comment

Post a comment

Secret


プロフィール

stanton919

Author:stanton919
由紀 かほる

憂国を語る、《恋愛》小説家。

最新記事

最新トラックバック

検索フォーム

QRコード

QRコード

ブロとも申請フォーム